As family, friends, teammates, coaches, media, acquaintances and even strangers struggled mightily to make sense of the devastating tragedy Aug. 29 that took the lives of National Hockey League star Johnny Gaudreau, 31, and his brother, Matthew, 29, no expression adequately conveyed the sense of loss that tore apart the fabric of a popular, much-loved family with deep Catholic roots.