Somebody at the Vatican has WAY too much time on their hands. The official Vatican website, which now includes Latin as one of the languages, has a new feature: how to render modern words unknown at the time Latin was still a spoken language. Who knew that "hot pants" is properly rendered as "brevissimae bracae feminae" or that "mini golf" was "pilamalleus minutus." As for "factotum" I thought that was already in Latin.
In any event, check out the full list here but be prepared to laugh out loud.
Just $5 a month supports NCR's independent Catholic journalism.
We are committed to keeping our online journalism open and available to as many readers as possible. To do that, we need your help. Join NCR Forward, our new membership program.
Looking for comments?
We've suspended comments on NCRonline.org for a while. If you missed that announcement, learn more about our decision here.